Quando sono stata l’ultima volta in Umbria (23 e 24 aprile, per intenderci), sono stata anche ad Umbertide e mi sono accorta che non avevo mai condiviso con voi le foto.
Non ci sono tantissime cose da vedere in questo piccolo paesino umbro,anzi, ma ci sono tanti piccoli scorci che si prestano per delle foto con un certo fascino. Il “centro” della vita del paese è la piazza dove si trova il palazzo del comune, la polizia e il mercato principale di Umbertide. Una cosa che colpisce è una strada/piazza dove si affacciano ben tre chiese (in una delle foto sotto ne potete vedere due) e, per la prima volta, ho attraversato un passaggio a livello a piedi (piccolo “sfizio” personale).
Diciamo che Umbertide, a mio avviso, risulta essere uno di quei posti dove ci si può fermare per una “pausa pranzo con passeggiata annessa” durante un viaggio on the road in quelle zone (senza nulla togliere al paese stesso).
Visto che comunque non ci sono molte cose da dire, vi lascio subito alle foto che ho scattato.

When I went the last time in Umbria (April 23 and 24, to be precise), I was also in Umbertide and I realized that I had never shared with you the photos.
There are not many things to see in this small Umbrian village, but there are many small glimpses, with a certain charm, that are suitable for photos. The “center” of the life of the country is the square where the Town Council, the police and the main market of Umbertide. One thing that strikes you is a street / square overlooked by three churches (in one of the photos below you can see two) and, for the first time, I went through a level crossing on foot.
Umbertide, in my opinion, is one of those places where you can stop for a lunch with digestive walk during a trip on the road in those areas.
However, I leave you now to the photos I took.